×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
20:15, 5 января 2022

Прихожане Армянской апостольской церкви отметили канун Богоявления

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

В храмах Армянской апостольской церкви в канун Богоявления прошли праздничные литургии, после которых верующие с зажжёнными свечами и лампадами отправились домой на семейные праздничные застолья.

Как писал "Кавказский узел", 6 января 2021 года в храмах Армянской апостольской церкви, несмотря на пандемию коронавируса, прошли рождественские литургии. Верующие принесли домой из храмов свечи, лампады и освященную воду, которую считают целительной.

Вечером 5 января во всех армянских церквях служится литургия Чрагалуйс. "Чрагалуйс" переводится с армянского как "зажжение лампад, свечей". Перед литургией прихожане получают отпущение грехов, а после богослужения — благословение и разрешение зажечь свечи или лампады от святого огня в храме, чтобы унести домой.  Во время Чрагалуйса среди народа принято говорить друг другу взаимные добрые пожелания, вкушать овощи, яйца и рыбу вместе с вином, говорится на сайте Института арменоведческих исследований ЕГУ. 6 января Армянская апостольская церковь (ААЦ) отмечает праздник Богоявления, который объединяет в себе Рождество Христово и Крещение. Другие христианские церкви празднуют Рождество 25 декабря/7 января, а Крещение — 6/19 января.  Эта особенность ААЦ связана с тем, что Армянская церковь не участвовала в Халкидонском Соборе 451 года, на котором было принято раздельное празднование Рождества и Крещения, говорится в справке на сайте "Богослов.ru". 

По традиции вечером с 17.00 по местному времени (16.00 мск) во всех церквях Армении началось богослужение Чрагалуйс.  Литургия транслировалась в прямом эфире из разных церквей, передал корреспондент "Кавказского узла". Были зажжены свечи и лампады, прихожане поздравляли друг друга с Рождеством со словами: "Христос родился и явился нам" и в ответ говорили: "Вам и нам благая весть". После этого люди уносили с собой домой зажженные от освященного огня свечи.

Поскольку церковный день сменяется в 17.00 по местному времени (16.00 мск), то "Сурб Цнунд" (Святое Рождество) Армянская апостольская церковь начинает праздновать после литургии Чрагалуйс 5 января и продолжает 6 января, рассказал корреспонденту "Кавказского узла" служитель одной из церквей в Ереване.

"Зажженные свечи, которые несут прихожане, символизируют божественный свет, благословение церкви. Возжигание светильников символизирует свет Вифлеемской звезды, которая волхвам указала путь к младенцу Иисусу", — отметил он. Священнослужитель добавил, что в праздничные дни во время литургии церкви всегда бывают переполненные.

70-летняя прихожанка Галя Григорян рассказала корреспонденту "Кавказского узла", что "старается не пропускать основные церковные праздники". Сегодня она по традиции приняла участие в литургии и взяла с собой домой зажженную свечу.

"Это благословение Божье. Обычно я беру зажженные свечи и для себя, и для детей, если вдруг они не успеют сами побывать в церкви", — сказала она.

Многие праздничный стол накрывают именно вечером 5 января, рассказала Григорян. Она отметила, что сама накрывает стол 6 января. "Готовим рыбу, плов, на столе обязательно бывает зелень, вино, сладости", — отметила она.

62-летняя Анаит Галстян рассказала, что посещает церковь не только по праздникам,  а церковные праздники "и вовсе старается не пропускать". "Нельзя пропускать Божье благословение. Мы детьми были в советское время, бабушка нас водила в церковь. Но тогда не отслуживали литургию [...] Ничего и не понимали, представления о религии, Боге у нас сложилось по рассказам бабушки", — сказала она корреспонденту "Кавказского узла".

После того как Армения стала независимой, религиозные традиции возродились, сказала Галстян. "Спокойно стало, что один из элементов нашей идентичности восстановлен", — отметила она.

Галстян сказала, что после церковной литургии Галстян спешит домой на праздничный ужин. "Вся семья собирается, это семейный и обязательный для нас праздник", — пояснила она.

Армянская апостольская церковь (полное название — Армянская Святая апостольская православная церковь) — одна из древнейших церквей мира, к которой принадлежит подавляющее большинство жителей Армении и Нагорного Карабаха, а также большинство армян в диаспорах. Церковь относится к семье Древних Восточных дохалкидонских церквей. Епархии и приходы армянской церкви рассеяны по пяти континентам мира и объединяют, по разным оценкам, от семи до девяти миллионов верующих, указано в информации на сайте Московского патриархата.

Мы обновили приложения на Android и IOS! Будем признательны за критику, идеи по развитию как в Google Play/App Store, так и на страницах КУ в соцсетях. Без установки VPN вы можете читать нас в Telegram (в Дагестане, Чечне и Ингушетии – с VPN). Через VPN можно продолжать читать "Кавказский узел" на сайте, как обычно, и в соцсетях Facebook*, Instagram*, "ВКонтакте", "Одноклассники" и X. Смотреть видео "Кавказского узла" можно в YouTube.

* деятельность компании Meta (владеет Facebook, Instagram и WhatsApp) запрещена в России.

Автор: Армине Мартиросян

источник: корреспондент "Кавказского узла"

Гласность помогает решить проблемы
Отправьте сообщение, фото или видео через бот «Кавказского узла» в Telegram или через WhatsApp.
В Telegram - после перехода нажмите «Запустить бота» и отправьте сообщение. Фото и видео можно прикрепить через значок скрепки, выбрав пункт «Файл».

В WhatsApp - перейдите в чат с КУ и отправьте сообщение. Фото, видео и документы прикрепляются через значок скрепки.
Новости
Выборы в Южной Осетии. Иллюстрация создана "Кавказским узлом" при помощи ИИ в программе Copilot Жители Южной Осетии назвали основные проблемы республики накануне президентских выборов

Отток населения, низкие зарплаты, пробки на таможне, отсутствие работы, трудности с получение кредитов, работа общественного транспорта - такие проблемы перечислили жители Южной Осетии в преддверии президентских выборов. Они признались, что практически не сталкивались с агитацией на выборах.

Акция в Батуми 23.08.26. Скриншот фото "Батумелеби", https://www.facebook.com/photo?fbid=1884776142484038&set=pcb.1884787085816277 (деятельность компании Meta, владеющей соцсетью, запрещена в России) Протестующие вышли на акции в Тбилиси и Батуми 634-й день подряд

Сегодня 634-й день протестных акций против политики правящей партии Грузии. Собравшиеся на акциях в Тбилиси и Батуми требовали возвращения на курс евроинтеграции и освобождения политзаключенных.

Николай Левшиц (признан иноагентом). Скриншот фото с его страницы в Facebook (деятельность компании Meta, владеющей соцсетью, запрещена в России) Николай Левшиц* заочно арестован судом в Москве

Живущий в Грузии журналист Николай Левшиц* заочно арестован судом в Москве по делу о распространении фейков о российской армии.

Хох Чочиев. Стоп-кадр видео https://t.me/hadbar/3104 от 23.08.26. Несостоявшийся кандидат в президенты Южной Осетии назвал выборы имитацией конкуренции

Соперники Марата Камболова на выборах президента Южной Осетии лишь технические, они выдвинуты для создания видимости конкуренции, заявил лидер партии "Иры Фарн" Хох Чочиев. Он назвал причины своего недопуска к участию в выборах формальными.

Четыре кандидата на пост президента Южной Осетии зарегистрированы ЦИК

Мурат Валиев и Казбек Кодоев наряду с Маратом Камболовым и Зурабом Кокоевым допущены к участию в президентских выборах. Центризбирком Южной Осетии объявил, что всего будет напечатано 40 тысяч бюллетеней.

Участники акции в Ереване. Скриншот публикации https://t.me/rusnews/90129 Активисты в Ереване провели пикеты в поддержку заключенных

Активисты провели у посольств Германии и России в Ереване пикеты в поддержку людей, которых они считают политзаключенными.

Персоналии
Лена Патяева в суде 27.11.2025. Фото https://t.me/endoflaw/1789
11:24, 24 августа 2026
Патяева Елена